1. |
Pasożyt
01:55
|
|||
|
PASOŻYT
gdzie się schowamy?
pasożyt!
sługus!
skurwysyn zatracenia!
wszyscy na fabrycznych ustawieniach
pasożyt!
sługus!
skurwysyn zatracenia!
w makietach kolejek
w cieniu butelek
w reklamie ze ściany
w kurwie z ekranu
gdzie się schowamy?
PARASITE
where will we hide?
parasite!
minion!
perdition fucker!
everyone on factory settings
parasite!
minion!
perdition fucker!
in mockups of queues
in the shade of bottles
in the ads on the wall
in the whore from the screen
where will we hide?
|
||||
2. |
Kompführer
02:01
|
|||
|
KOMPFÜHRER
widziałem! odpowiem, gdy spytają kto?
słyszałem! odpowiem, gdy spytają co?
pozwól mi upozorować zatrucie światłem
pozwól im upozorować zatrucie światłem
wystraszeni chłopcy chcą cofnięcia traktatów
wystraszeni chłopcy chcą rekonstrukcji wojny
jak stać się doskonałym?
męskim, pięknym, silnym?
spytaj komputera, on ci prawdę powie!
spytaj komputera, on ci wskaże drogę!
wystraszeni chłopcy chcą cofnięcia traktatów
wystraszeni chłopcy chcą rekonstrukcji wojny
wystraszeni chłopcy chcą zatrzymania czasu
wystraszeni chłopcy chcą strasznych czasów
COMPFÜHRER
I saw it! will I answer when they ask who?
I heard it! will I answer when they ask what?
let me simulate poisoning by light
let them simulate poisoning by light
scared boys want a revocation of treaties
scared boys want war reconstruction
how to become perfect
masculine, beautiful and strong
ask the computer, it will tell you the truth
ask the computer, it will show you the way
scared boys want a revocation of treaties
scared boys want war reconstruction
scared boys want to stop time
scared boys want the return of terrible times
|
||||
3. |
Maszyna Zła
01:36
|
|||
|
MASZYNA ZŁA
targa flagami narodów wiatr z maszyny zła
kliknięcie palca
mrugnięcie oka
nieudany seks
sen morzy biskupów oczy
szuflady zmieniają swoje kody
narody rodzą narody
narody rodzą martwe płody
kliknięcie palca
mrugnięcie oka
nieudany seks
EVIL MACHINE
wind from the machine of evil blows into flags of nations
finger snap
blink of an eye
unsuccessful sex
a dream that dreads bishops eyes
drawers changing codes
nations giving birth to nations
nations giving birth to stillborns
finger snap
blink of an eye
unsuccessful sex
|
||||
4. |
Drgawki
01:42
|
|||
|
DRGAWKI
drgawki powoli mijają
znów pełen zasięg w półśnie
obrazy w mózgi wgrywane - proszę czekać!
drgawki powoli mijają
ratuje nas logowanie
obrazy w mózgi wgrywane - proszę czekać!
beton już nie oddaje ciepła
SEIZURES
seizures slowly fade away
full range available during drowsing
please wait - images uploaded to the brain!
the seizures slowly fade away
only logging in will save us
please wait - images uploaded to the brain!
concrete no longer gives off heat
|
||||
5. |
||||
|
JESZCZE TAŃSZEGO CZŁOWIEKA (POTRZEBUJEMY)
dzieląc czasy niewoli
przez czasy niewoli
przez czasy niewoli
wykonujemy-taniejemy
jeszcze tańszego człowieka
potrzebujemy!
to wszystko
jedno oczekiwanie
na jeszcze tańszego człowieka
to wszystko
dzieląc czasy niedoli
przez czasy niedoli
przez czasy niedoli
wykonujemy-taniejemy
taniejemy!
(THE NEED FOR AN) EVEN CHEAPER HUMAN
dividing times of captivity
by times of captivity
by times of captivity
we produce-we cheapen
we need an even cheaper human!
it’s all
one expectancy
for an even cheaper human
dividing times of misery
by times of misery
by times of misery
we produce-we cheapen
we cheapen!
|
||||
6. |
||||
|
PRZYSPOSOBIENIE DO ŻYCIA W BÓLU
ciemność jest zawsze tłem dla światła
dziesięć sekund kontaktu z przymusu
śmiertelna dawka przekroczona
śmiertelna dawka polski
tak-nie, tak-nie
manewr wciąż zerowy
tak-nie, tak-nie
wybór masz chujowy
na szybie ślady palców
znów nieudany dzień
brak współczucia wyklucza sens wyznań
tak-nie, tak-nie
manewr wciąż zerowy
tak-nie, tak-nie
wybór masz chujowy
dziś na śniadanie polecam zobojętnienie i dystans
ADAPTATION TO LIVING IN PAIN
darkness is always a background for light
ten seconds of forced contact
lethal dose exceeded
lethal dose of Poland
yes-no, yes-no
still no maneuver
yes-no, yes-no
your choice is shit
fingerprints on glass
another bad day
lack of compassion rules out the point of confessions
lack of confession excludes you
yes-no, yes-no
still no maneuver
yes-no, yes-no
your choice is shit
today’s breakfast special: indifference and distance
|
||||
7. |
||||
|
…I DOJDZIE DO KATASTROFY
pan bóg spełni wszystkie pragnienia lewaków
farsz z podgardla Kai Godek
…i dojdzie do katastrofy!
… AND THERE WILL BE A DISASTER
the lord will fulfill all leftist scum desires
dewlap stuffing of Kaja Godek
…and there will be a disaster!
|
||||
If you like Pan Bóg Spełni Wszystkie Pragnienia Lewaków... I Dojdzie Do Katastrofy!, you may also like:
Great War
by Rudimentary Peni
supported by 12 fans who also own “Pan Bóg Spełni Wszystkie Pragnienia Lewaków... I Dojdzie Do Katastrofy!”
Whoever mixed that guitar should be fired. If you can get past that, this is another great and addictive album from this band.
go to album
Qualm
by GLAAS
supported by 11 fans who also own “Pan Bóg Spełni Wszystkie Pragnienia Lewaków... I Dojdzie Do Katastrofy!”
everything about this album is so sick <3
go to album
Warthog
by Warthog
supported by 11 fans who also own “Pan Bóg Spełni Wszystkie Pragnienia Lewaków... I Dojdzie Do Katastrofy!”
If Motorhead had played hardcore I guess it could have sounded something like this. Awesome stuff, warts and all.
go to album
FSR66 - A New Tomorrow
by Zulu
The L.A. powerviolence band explore the connective tissue between Black music’s past and present.
go to album
Fled
by En Love
featured on Bandcamp Radio Jan 20, 2023
go to album
SHOCK THERAPY: A SPLIT WITH COLD BRATS
by GEL
featured on Bandcamp Radio Jan 20, 2023
go to album
Rudimentary Peni
by Rudimentary Peni
supported by 11 fans who also own “Pan Bóg Spełni Wszystkie Pragnienia Lewaków... I Dojdzie Do Katastrofy!”
While Death Church is definitely a masterpiece this little 7” packs a punch and I listen to it more often. They were starting to get weird here which I highly enjoy. Lots of interesting vocal choices.
go to album
